| Conte Type T561 | Versions |
|---|---|
| 00 - Conte-type 561 - ALADIN OU LA LAMPE MERVEILLEUSE Aa. Th. Aladdin. Développer les éléments du conte | |
| 900 - Description ATU (source) Développer les éléments du conte | |
| 901 - Description - Aarne et Thompson - The Types of Folktales - 1973 - Original (source) Développer les éléments du conte | |
| 902 - Description - Aarne et Thompson - The Types of Folktales - 1973 - Format texte (source) Développer les éléments du conte | |
| 0 - Version du catalogue : LA LAMPE MERVEILLEUSE - Version nivernaise (source) Ms MILLIEN-DELARUE, Nivernais. Vers. A. Développer les éléments du conte | |
| 1 - LALLEMENT, Argonne I, 110-115. Tangu. (source) I : Le héros est un enfant trouvé par un ermite ; un jour il secourt une pauvre vieille qui est une fée ; le lendemain, en jetant le filet, C3. II : A1, A2, A3, A6, A7, B, B1. III : Le héros révèle à sa femme le pouvoir de la lampe ; celle-ci souhaite son mari transporté au loin. (Continué par T. 566 : cf. ci-après vers. 4 de ce type). Développer les éléments du conte | |
| 2 - MERKELBACH-PINCK, Lothr. erz. I, 203-213. Vun den drej arme Beddelbuwe (Des trois garçonnets très pauvres). (Avec éléments du T. 676). I : A, B, B2 (dans un rocher), B3, B4 (avec lequel il frappe Contre le rocher en disant : « Sésame, ouvre-toi »), C, C1 (des sucreries), C2, C3. Comme il a laissé passer l'heure, le rocher se referme, D3. II : A (dont il frappe le rocher en disant la formule), A4. Est adopté un roi, B, B1 (d'un roi voisin), A1, A7. III : A, B, B2 (et avec le héros). Développer les éléments du conte | |
| 3 - Ms GARNERET, Doubs, n° 28. La lampe merveilleuse. Développer les éléments du conte | |
| 4 - Ms MILLIEN-DELARUE, Niv : Vers A. La lampe merveilleuse (source) Est la vers. type reproduite ci-dessus. Développer les éléments du conte | |
| 5 - ID., ib. Vers. B. Id. (source) I : A, B, B1, B2, B3, C1 (belles chambres avec oiseaux merveilleux), C2, C3 (sur conseil de l'oiseau chantant et avec aide d'un pélican blanc), B4 (pélican). II : A1 (qui fait raître le pélican, il souhaite l'homme au loin), A4, A5, A6, B, B1, B2, B3, B4, A7. III : A, B, B1, B2. IV : A, A2, A4, A5, B. Un frère du marchand de lampes se présente, mais est tué par le héros. Développer les éléments du conte | |
| 6 - ID., ib. Vers. C. La vieille lampe, fragment. (source) I : A, A1, B, B1, B2, B3, B4, C, C2, C3, D, D2. II : A1, A2, A4, A5, A6. Développer les éléments du conte | |
| 101 - Ms MILLIEN-DELARUE, Niv : La lampe (source) Version non classée dans le catalogue Développer les éléments du conte | |
| 102 - Ms MILLIEN-DELARUE, Niv : La vieille lampe (source) Version non classée dans le catalogue Développer les éléments du conte | |
| 7 - Ms G. MASSIGNON, B. Bret. La lampe merveilleuse. I : A, B, B1, B2, B3, B4, D. II : A, A2, A3, A4, A6, B, B1, B2, A7. III : A, B, B1, B2, C. IV : A, A2 (lui dit où est le château), A4, A5 (endort seulement). Suite assez confuse, infl. par T. 707. Développer les éléments du conte | |
| 8 - MASSIGNON, Ouest, 141-155, n° 15. Jean Sismic. (Brière). (source) I : A, B, B1, B2, B3, B4, C, C1, C2, C3, D, D2. II : A, A2, A3, A4, A5, A6, B, B1, B2, B3, B4, B5 (et avoir menacé le roi de lui livrer bataille). III : A, B, B1, B2, C. IV : A, A1 (qui l'amène à son château où il s'empare de la lampe pendant le sommeil du vieux), B, B1. Développer les éléments du conte | |
| 9 - ID., ib. Vers. B., p. 256 (Brière). Rés. Alt. Début analogue. Puis : II : A, A2 (contre la lampe), A3, A4, B, B1, B3 (apporter le plus beau bouquet de fleurs), B5 (fin). Développer les éléments du conte | |
| 10 - TRAD. VII, 150-152. Le château suspendu (PINEAU, Vienne). I : A, B, B2 (y reste 7 ans sans voir personne). II : A1, A2, A, A4, B, A, transforme mauV : terre en terre très riche. III : A, B, B1, B2. IV : A, A1 (maîtres des pigeons, des aigles, des écrevisses), A2, A3, B, B1. Développer les éléments du conte | |
| 11 - Ms PERBOSC-CÉZERAC, n° 54. Aladin (même titre en langue d'oc). I : A, A1, A2, B, B1, B2, B3, D3. II : A1. A2 (en ta heurtant par hasard), A3, A4, A7, B. III : A, B3. Développer les éléments du conte | |
| 12 - Ms JOISTEN, n° 74. Le chandelier merveilleux. Alt. I : A, une fée lui a fait cadeau d'un vieux chandelier. II : A1, A2, A3 (un homme), B, B1, B3 (pavillon en plumes - victoire sur armée ennemie). III : A (par un marchand), Développer les éléments du conte | |
| 13 - ID., ib., var. 1. La lanterne merveilleuse. I : A (jeune fille), possède cette lanterne. II : A1, A2, A6, A7. III : A (par un marchand), Est retombée dans la misère avec ses parents. Développer les éléments du conte | |
| 1001 - --- a) LANCTOT, Canada V, 429-432, n° 131. Le Prince Désiré. (source) Très alt., infl. par T. 302. Développer les éléments du conte | |
| 1002 - --- b) THÈSE ROY, Gaspésie. Le médaillon. Cf. ID., Litt. or. Gasp., 225. Développer les éléments du conte | |
| 1003 - --- c) Ms ARCH. F.L. Québec. 9 vers. Développer les éléments du conte | |
| 2000 - commentaires Voir les commentaires à la suite du T. 562. Développer les éléments du conte | |
| 5000 - Bibliographie des contes du même type dans la collection MERVEILLEUX chez Corti (source) Développer les éléments du conte | |
| 5001 - Bibliographie de la collection DORSON Folktales of ... (source) Développer les éléments du conte |