Le conte merveilleux

Catalogue Delarue Teneze

Conte Type T480 : Les fées Elements du conte
I. LES HEROÏNES
I A - Les héroïnes du conte sont deux demi-soeurs | version(s) = 7 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 15 (source) ; 17; 20 (source) ; 21; 22 (source) ; 23 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 29; 32 (source) ; 32 (source) ; 2000; 2000; 2000; 2000;
I A1 - (sont) filles d'un voeuf et d'une veuve qui se sont remariés | version(s) = 7 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 11 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 15 (source) ; 17; 19; 20 (source) ; 22 (source) ; 23 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 34 (source) ;
I A2 - sont deux soeurs | version(s) = 1; 2 (source) ; 5 (source) ; 26; 27; 28; 30; 31 (source) ; 32 (source) ; 33 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ;
I A3 - sont deux filles non parentes | version(s) = 3; 16; 40 (source) ;
I A4 - les héros sont une soeur et un frère | version(s) = 6 (source) ; 13 (source) ; 39 (source) ;
I B - La fille laide et méchante est cajolée par sa mère, la fille belle et bonne est malmenée | version(s) = 1; 2 (source) ; 3; 5 (source) ; 7 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 15 (source) ; 17; 19; 20 (source) ; 21; 22 (source) ; 23 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 26; 27; 28; 29; 30; 31 (source) ; 32 (source) ; 33 (source) ; 34 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ;
I B1 - par sa marâtre | version(s) = 7 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 15 (source) ; 17; 19; 20 (source) ; 21; 22 (source) ; 23 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 29; 34 (source) ;
II. LES RENCONTREES
II A - La mère (marâtre) envoie la bonne fille | version(s) = 1; 1; 2 (source) ; 5 (source) ; 6 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 11 (source) ; 11 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 15 (source) ; 17; 17; 17; 19; 20 (source) ; 22 (source) ; 22 (source) ; 23 (source) ; 24 (source) ; 26; 27; 28; 29; 30; 31 (source) ; 34 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ;
II A1 - puiser de l'eau à la fontaine | version(s) = 2 (source) ; 5 (source) ; 8 (source) ; 11 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 17; 20 (source) ; 22 (source) ; 26; 31 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ;
II A2 - porter quelque chose au ruisseau | version(s) = 13 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 35 (source) ;
II A3 - dans un crible | version(s) = 17; 20 (source) ; 22 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 35 (source) ;
II A4 - garder les bêtes tout en filant | version(s) = 10 (source) ; 11 (source) ; 19; 27; 28; 29; 30; 34 (source) ;
II A5 - et rapporter des fagots | version(s) = 10 (source) ; 11 (source) ; 11 (source) ; 19; 30; 34 (source) ;
II A6 - chercher des fraises sous la neige | version(s) = 8 (source) ; 11 (source) ; 12 (source) ;
II A7 - autre | version(s) = 6 (source) ; 9 (source) ; 17; 17; 36 (source) ;
II B - La bonne fille tombe au fond d'un puits (fontaine) | version(s) = 3; 7 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 11 (source) ; 22 (source) ; 23 (source) ;
II B1 - accidentellement | version(s) = 3; 11 (source) ;
II B2 - parce que sa marâtre l'a poussée | version(s) = 7 (source) ;
II B3 - parce qu'elle y a laissé tomber son fuseau | version(s) = 7 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 22 (source) ; 23 (source) ;
II B4 - elle laisse tomber son crible dans la rivière qu'elle suit | version(s) = 20 (source) ; 22 (source) ; 22 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 35 (source) ;
II B5 - elle arrive à une maison (château) | version(s) = 7 (source) ; 8 (source) ; 20 (source) ; 21; 23 (source) ; 31 (source) ; 33 (source) ; 35 (source) ; 40 (source) ;
II C - Elle rencontre | version(s) = 1; 2 (source) ; 3; 5 (source) ; 5 (source) ; 6 (source) ; 7 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 11 (source) ; 11 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 17; 17; 19; 20 (source) ; 21; 22 (source) ; 22 (source) ; 23 (source) ; 23 (source) ; 24 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 26; 26; 26; 27; 28; 29; 30; 31 (source) ; 33 (source) ; 33 (source) ; 34 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ; 40 (source) ;
II C1 - près de la fontaine | version(s) = 1; 2 (source) ; 5 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 11 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 17; 29; 38 (source) ;
II C2 - sur le bord de la rivière | version(s) = 22 (source) ; 24 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 26; 35 (source) ;
II C3 - au fond du puits (fontaine) | version(s) = 3; 7 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ;
II C4 - dans la forêt | version(s) = 8 (source) ; 11 (source) ; 12 (source) ; 17;
II C5 - aux champs | version(s) = 6 (source) ; 11 (source) ; 19; 22 (source) ; 27; 28; 29; 30; 34 (source) ; 36 (source) ;
II C6 - dans la maison | version(s) = 5 (source) ; 7 (source) ; 20 (source) ; 21; 22 (source) ; 23 (source) ; 23 (source) ; 31 (source) ; 33 (source) ; 40 (source) ;
II C7 - une fée | version(s) = 1; 2 (source) ; 5 (source) ; 7 (source) ; 8 (source) ; 11 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 19; 21; 23 (source) ; 26; 26; 28; 29; 30; 31 (source) ; 34 (source) ; 38 (source) ; 40 (source) ;
II C8 - la Ste Vierge | version(s) = 6 (source) ; 8 (source) ; 8 (source) ; 17; 17; 24 (source) ; 27; 33 (source) ; 35 (source) ;
II C9 - sous l'apparence d'une vielle femme | version(s) = 2 (source) ; 5 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 19; 26; 26; 27; 29; 31 (source) ; 34 (source) ; 38 (source) ; 40 (source) ;
II C10 - plusieurs fées | version(s) = 3; 9 (source) ; 10 (source) ; 13 (source) ; 20 (source) ; 33 (source) ; 36 (source) ;
II C11 - des lavandières | version(s) = 22 (source) ; 24 (source) ;
II C12 - un homme | version(s) = 5 (source) ; 25 (source) ;
II C13 - qui lui demande(nt) | version(s) = 1; 2 (source) ; 5 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 11 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 19; 24 (source) ; 25 (source) ; 26; 26; 27; 28; 29; 30; 34 (source) ; 38 (source) ;
II C14 - à boire | version(s) = 1; 2 (source) ; 14 (source) ; 26; 29;
II C15 - à manger | version(s) = 15 (source) ; 30;
II C16 - à l'aider à charger une cruche | version(s) = 5 (source) ;
II C17 - à l'aider à traverser un ruisseau | version(s) = 26;
II C18 - à être coiffé(s) ou pouillée(s) | version(s) = 9 (source) ; 10 (source) ; 11 (source) ; 13 (source) ; 19; 24 (source) ; 25 (source) ; 27; 28; 29; 30; 34 (source) ; 38 (source) ;
II C19 - qui lui donnent des ordres contraires au bon sens | version(s) = 5 (source) ; 33 (source) ;
III. LES DONS
III A - La bonne fille se montre aimable | version(s) = 1; 2 (source) ; 3; 5 (source) ; 5 (source) ; 6 (source) ; 7 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 19; 20 (source) ; 21; 24 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 26; 26; 26; 27; 28; 29; 30; 31 (source) ; 33 (source) ; 34 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ; 40 (source) ;
III A1 - en répondant poliment | version(s) = 1; 2 (source) ; 3; 6 (source) ; 8 (source) ; 10 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 21; 25 (source) ; 26; 29; 30; 31 (source) ; 36 (source) ;
III A2 - en donnant à boire | version(s) = 1; 2 (source) ; 14 (source) ; 26; 29;
III A3 - en donnant à manger | version(s) = 6 (source) ; 15 (source) ; 26; 27; 30; 36 (source) ;
III A4 - en accordant son aide | version(s) = 5 (source) ; 26;
III A5 - en acceptant de coiffer ou de pouiller sa (leur) tête | version(s) = 9 (source) ; 10 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 19; 25 (source) ; 27; 28; 29; 30; 34 (source) ; 38 (source) ;
III A6 - et en disant y trouver or et argent | version(s) = 9 (source) ; 10 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 19; 24 (source) ; 27; 30; 34 (source) ;
III A7 - en nettoyant la maison | version(s) = 20 (source) ; 21; 31 (source) ; 33 (source) ;
III A8 - en prenant soin des enfants | version(s) = 33 (source) ;
III A9 - en lavant le gros linge plutôt que le fin
III A10 - en faisant des choix modestes | version(s) = 7 (source) ; 20 (source) ; 24 (source) ; 33 (source) ; 35 (source) ; 40 (source) ;
III A11 - en étant bonne envers un chien | version(s) = 16; 21; 36 (source) ; 36 (source) ;
III A 12 - plusieurs chiens
III A13 - en exécutant à l'inverse les ordres bizarres | version(s) = 5 (source) ; 33 (source) ;
III A14 - sur le conseil du chien reconnaissant | version(s) = 21;
III B - Elle obtient les récompenses suivantes | version(s) = 1; 2 (source) ; 3; 5 (source) ; 5 (source) ; 6 (source) ; 7 (source) ; 7 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 17; 17; 19; 19; 20 (source) ; 21; 24 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 26; 26; 26; 28; 29; 30; 31 (source) ; 33 (source) ; 34 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ; 36 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ; 39 (source) ; 40 (source) ;
III B1 - de jeter des richesses à chaque parole | version(s) = 1; 2 (source) ; 5 (source) ; 6 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 26; 31 (source) ;
III B2 - et des fleurs | version(s) = 2 (source) ; 31 (source) ;
III B3 - une étoile d'or qui descend sur son front | version(s) = 17; 21; 24 (source) ; 25 (source) ; 27; 28; 29; 30; 35 (source) ;
III B4 - quand elle lève la tête selon le conseil reçu | version(s) = 17; 24 (source) ; 25 (source) ; 27; 28; 29; 30;
III B5 - une plus grande beauté | version(s) = 3; 5 (source) ; 27; 35 (source) ;
III B6 - du bonheur | version(s) = 26;
III B7 - des richesses | version(s) = 6 (source) ; 10 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 16; 19; 20 (source) ; 21; 24 (source) ; 27; 30; 33 (source) ; 34 (source) ; 36 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ; 39 (source) ;
III B8 - dans un contenant | version(s) = 6 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 20 (source) ; 21; 33 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ; 39 (source) ;
III B9 - en réponse à son choix modeste | version(s) = 7 (source) ; 20 (source) ; 24 (source) ; 33 (source) ; 35 (source) ;
III B10 - la plus belle robe | version(s) = 3; 10 (source) ; 20 (source) ; 21; 24 (source) ; 35 (source) ;
III B11 - les plus riches bijoux
III B12 - le plus beau cheval | version(s) = 10 (source) ; 20 (source) ; 24 (source) ; 33 (source) ; 35 (source) ;
III B13 - la plus belle voiture | version(s) = 7 (source) ; 20 (source) ;
III B14 - une pluie (ou un panier) de beaux fruits | version(s) = 7 (source) ; 12 (source) ; 26;
III B15 - son pain noir transformé en pain blanc | version(s) = 27; 30;
III B16 - un objet magique | version(s) = 6 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 17; 25 (source) ; 28; 40 (source) ;
III B17 - des conseils pour trouver ce que sa mère l'a envoyé chercher | version(s) = 8 (source) ; 40 (source) ;
III B18 - et que son travail soit accompli | version(s) = 3; 10 (source) ; 13 (source) ; 13 (source) ; 19; 27; 28; 29; 30; 34 (source) ;
III C - La méchante fille, dans les mêmes circonstances, se montre désagréable | version(s) = 1; 2 (source) ; 3; 5 (source) ; 5 (source) ; 6 (source) ; 7 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 17; 19; 20 (source) ; 21; 24 (source) ; 25 (source) ; 26; 27; 28; 29; 30; 31 (source) ; 33 (source) ; 34 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ; 36 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ; 39 (source) ; 40 (source) ;
III C1 - répondant mal | version(s) = 1; 2 (source) ; 3; 6 (source) ; 7 (source) ; 8 (source) ; 10 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 17; 19; 21; 25 (source) ; 26; 27; 28; 29; 30; 31 (source) ; 34 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ; 40 (source) ;
III C2 - ne donnant pas à boire | version(s) = 1; 2 (source) ; 14 (source) ; 17; 26; 29; 36 (source) ;
III C3 - ne donnant rien à manger | version(s) = 15 (source) ; 30; 36 (source) ;
III C4 - disant qu'elle trouve "poux et lentes" sur la tête (les têtes) à pouiller | version(s) = 9 (source) ; 10 (source) ; 13 (source) ; 19; 24 (source) ; 27; 30; 34 (source) ;
III C5 - ne voulant laver que le linge fin
III C6 - choisissant pour elle toujours le meilleur | version(s) = 3; 7 (source) ; 20 (source) ; 24 (source) ; 33 (source) ; 35 (source) ; 40 (source) ;
III C7 - repoussant le (les) chien(s) | version(s) = 21; 36 (source) ;
III C8 - exécutant au pied de la lettre les ordres reçus | version(s) = 5 (source) ; 33 (source) ;
III D - Elle obtient des dons inverses de sa soeur | version(s) = 1; 2 (source) ; 3; 5 (source) ; 5 (source) ; 7 (source) ; 8 (source) ; 9 (source) ; 10 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 17; 19; 20 (source) ; 21; 24 (source) ; 25 (source) ; 26; 27; 28; 29; 30; 31 (source) ; 33 (source) ; 34 (source) ; 35 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ; 39 (source) ; 40 (source) ;
III D1 - de jeter serpents et crapauds à chaque parole | version(s) = 1; 2 (source) ; 5 (source) ; 6 (source) ; 8 (source) ; 26; 31 (source) ;
III D2 - de faire un pet à chaque parole | version(s) = 9 (source) ;
III D3 - une queue d'âne ou autre malpropreté qui descend sur son front | version(s) = 17; 21; 24 (source) ; 25 (source) ; 27; 28; 29; 30; 35 (source) ;
III D4 - la tête couverte de vermine | version(s) = 10 (source) ; 13 (source) ; 24 (source) ; 27; 30; 34 (source) ;
III D5 - une plus grande laideur | version(s) = 3; 5 (source) ; 35 (source) ;
III D6 - sa cruche pleine de crapauds | version(s) = 14 (source) ; 15 (source) ; 16; 21;
III D7 - un autre contenant de sa punition | version(s) = 6 (source) ; 33 (source) ; 36 (source) ; 38 (source) ; 39 (source) ;
III D8 - en réponse à son choix immodeste, des cadeaux sans valeur | version(s) = 7 (source) ; 20 (source) ; 24 (source) ; 33 (source) ; 35 (source) ;
III D9 - une pluie de cailloux | version(s) = 26;
III D10 - son bon goûter transformé en mauvais | version(s) = 27; 30;
III D11 - et son travail n'est pas fait | version(s) = 10 (source) ; 13 (source) ; 19; 27; 34 (source) ;
IV. EPISODE FINAL
IV A - La belle et bonne épouse un prince | version(s) = 1; 2 (source) ; 5 (source) ; 19; 23 (source) ; 24 (source) ; 25 (source) ; 29; 29; 35 (source) ;
IV A1 - est adoptée par la fée (les fées) | version(s) = 21; 22 (source) ;
IV B - La laide et méchante épouse un homme qui la bat | version(s) = 5 (source) ; 23 (source) ;
IV B1 - elle meurt de dépit | version(s) = 1; 2 (source) ; 9 (source) ;
IV B2 - ainsi que sa mère | version(s) = 9 (source) ;
IV C - Le conte se continue par le T510 (Cendrillon) | version(s) = 10 (source) ; 11 (source) ; 12 (source) ; 13 (source) ; 15 (source) ; 17; 30; 33 (source) ;